
woensdag, december 19, 2007
Leon de Winter over Unicef-foto
Schrijver/filmer/columnist Leon de Winter plaatste vanmorgen een stuk over de winnende UNICEF-foto van Stephanie Sinclair: Foto toont achterlijkheid van bepaalde culturen.
Enkele fragmenten:
Er zijn mensen die dit beeld opzij kunnen schuiven en zonder weerzin, misselijkheid en woede hun dag kunnen vervolgen. Wat we zien is barbaarsheid van de grofste soort, maar het lichtzinnige cultuurrelativisme dat in onze tijd de verschijningsvorm van decadente onverschilligheid is laat velen de schouders ophalen bij het zien van een 11-jarig meisje dat door deze man verkracht zal worden.
Het meisje is door haar ouders aan deze barbaarse man verkocht, ook al zal het woord ‘verkopen’ ook in de taal van deze mensen niet worden gebruikt. Volgens de fotograaf is zij door haar ouders verkocht omdat zij geld nodig hadden. Haar aanstaande echtgenoot belooft dat hij haar naar school zal sturen, maar de vrouwen in het dorpje Damarda in de provincie Ghor in Afghanistan geloven niet in sprookjes: ‘Ze voorspellen dat het kind snel nakomelingen zal krijgen.’ Want: ‘Onze mannen willen geen ontwikkelde vrouwen.’
Overigens opende het ZDF Heute-Journal maandagavond met de foto. Daar kan ons eigen staatsjournaal in menig opzicht nog een puntje aan zuigen.
(Heel recent is de foto trouwens niet. Hij werd al op 9 juni 2006 gepubliceerd in de New York Times. Unicef houdt het erop dat de foto deel uitmaakt van een reportage met een looptijd van 2005-2007 en daarmee nieuw genoeg voor de competitie van dit jaar.)
Enkele fragmenten:
Er zijn mensen die dit beeld opzij kunnen schuiven en zonder weerzin, misselijkheid en woede hun dag kunnen vervolgen. Wat we zien is barbaarsheid van de grofste soort, maar het lichtzinnige cultuurrelativisme dat in onze tijd de verschijningsvorm van decadente onverschilligheid is laat velen de schouders ophalen bij het zien van een 11-jarig meisje dat door deze man verkracht zal worden.
Het meisje is door haar ouders aan deze barbaarse man verkocht, ook al zal het woord ‘verkopen’ ook in de taal van deze mensen niet worden gebruikt. Volgens de fotograaf is zij door haar ouders verkocht omdat zij geld nodig hadden. Haar aanstaande echtgenoot belooft dat hij haar naar school zal sturen, maar de vrouwen in het dorpje Damarda in de provincie Ghor in Afghanistan geloven niet in sprookjes: ‘Ze voorspellen dat het kind snel nakomelingen zal krijgen.’ Want: ‘Onze mannen willen geen ontwikkelde vrouwen.’
Overigens opende het ZDF Heute-Journal maandagavond met de foto. Daar kan ons eigen staatsjournaal in menig opzicht nog een puntje aan zuigen.
(Heel recent is de foto trouwens niet. Hij werd al op 9 juni 2006 gepubliceerd in de New York Times. Unicef houdt het erop dat de foto deel uitmaakt van een reportage met een looptijd van 2005-2007 en daarmee nieuw genoeg voor de competitie van dit jaar.)